120条结果
Loading...
- End -
Subscribe Subscribed
Blancaliu
Wrote in September 20, 2015

【423读书会】阅读西班牙


提起西班牙,在中国,大家一般只会想到弗拉门戈舞,西班牙吉他和斗牛。Rafa从他在中国生活4年的经验说起,讲述他印象中中国与西班牙的相似之处,也说明了西班牙有许多多元文化,值得人们去旅游去发掘。


西班牙虽然与中国相距甚远,但从文化上又有许多相似之处,比如西班牙也和中国一样,在一个国家内兼容并包了许多文化差异。从西班牙最北端开车至最南端,约需14至16小时,而这一天16小时内,人们却可能经历从北部零下十度,中部十度,南部四十度的气候差异。这些地理及气候差异也使得西班牙17个自治区有截然不同的饮食及文化习惯。


读书会以4.23命名,这是西班牙大文豪塞万提斯的忌日,因此来自阿尔卡拉的Rafa更不得不提这位诞生于阿尔卡拉的大文豪了。塞万提斯的故居如今就在阿尔卡拉城内。


在塞万提斯的《堂吉诃德》中,他曾虚构了伟大的东方帝国中国的皇帝邀他前往中国讲述骑士的冒险传奇,也邀请他在中国开设西班牙文的书院。在法国、德国、意大利等国都对中国浑然未知时,塞万提斯却能有关于中国的虚构,这是有原因的。


在哥伦布发现新大陆后,西班牙成为宗主国,大航海时代开启了西班牙日不落帝国的财富篇章。从西班牙出发的大帆船,先抵达了墨西哥,装载掠来的黄金,再往西前往已是殖民地的菲律宾,再抵广州装载中国丝绸,之后返回帝国。当然,在广州上船的不止丝绸,中国彼时的奇异玩意也上了船,于是中国的扇子、鞭炮、烟火均经由大帆船入了西班牙,扇子成为西班牙舞蹈的元素,鞭炮烟火则成为瓦伦西亚火把节喧嚣的一份子。由此可见西班牙人与中国人一样,爱热闹,也爱吵闹。


有传闻说,殖民菲律宾时代的西班牙国王菲利普二世曾向明朝的皇帝写信,请求后者发拨50万户中国家庭到菲律宾,以便制造丝绸为西班牙所用。明朝皇帝为了友好,确实答应了此请求。这些在菲律宾扎根制造丝绸的家庭中,有众多男丁的家庭则会派其中一个儿子前往马德里以便西班牙人也可以学习丝绸技艺,所以中世纪在马德里的大街上也可以见到中国人。如此塞万提斯写出与中国君主交往的虚构也就不足为奇了。


西班牙人的个性与中国有相似之处就是爱八卦,另外,爱聊天、话多、热爱社交活动也是特色之一,相比于住在家里过日子,西班牙人更喜欢“住”在小酒吧及咖啡馆里。


奔牛、斗牛是西班牙的激情,当然也饱含危险,如塞万提斯创造出来的堂吉诃德形象,西班牙人是爱冒险的疯狂的民族。奔牛及斗牛的风俗遍布全西班牙,其中以潘普洛纳的奔牛节最为出名,而海明威的《太阳照常升起》是最生动描述这场节日盛会的作品。


斗牛起源于卡洛斯五世统治时期,塞戈维亚一个小镇的居民起兵反抗国王。在他的军队前来镇压时,当地居民放出公牛追赶袭击士兵,虽然后来最终还是被镇压了,但奔牛却做为风俗流传了下来。


西班牙的风情和迷人之处并不局限于斗牛或 舞蹈,而是一个值得亲自去探秘的国家,而这探秘之旅也不应局限于人尽皆知的马德里、巴塞罗那和塞维利亚,还应到传统古老的小镇去。毕竟西班牙是全球最受欢迎的旅游目的地之一,每年接受全球最多的游客,也是全欧洲有最多外国人单纯因为喜欢而来定居的国家。在欧洲发生经济危机的这几年,有许多在各国定居工作的中国人,因为经济不好,前往其他国家谋生或回中国,但有数据显示,在西班牙的中国人几乎没有人离开,原因之一是中国人在西班牙更容易融入当地社会,西班牙人由于历史的原因,更习惯接受外来者,其他的欧洲国家,常有唐人街,原因便是中国人无法融入当地,无奈造一个小小的中国,而在西班牙,在马德里,中国人固然不少,却没有建造唐人街的必要。


做为欧洲唯一一个有几百年阿拉伯文化交融的国家,在艺术发展过程中融入了诸多西班牙独有特色的国家,这绝对是值得前去探秘之地。

AD

Blancaliu

Subscribe Subscribed
0
1
Report

Hot Topics

中国 西班牙 西班牙人 国家 文化

0 Comment

Submit
Please write a comment
See all comments

长按二维码,打开 Zine 小程序

阅读更多精彩文章

Cancel